欢迎您的到来!加入收藏   设置首页

黄大仙心水论坛20654

当前位置:主页 > 黄大仙心水论坛20654 >
九龙心水论坛韩海外邦语大学孔子学院孟柱亿院长
发布时间:2020-01-15 浏览:

  黎民网首尔3月13日电 (记者 孙伟东) 韩表洋国语大学孔子学院创造于2009年,宗旨是普及汉语教学和增加中国文明。孟柱亿讲授是韩表洋大孔子学院首任院长,正在过去的3年半的时辰里不断尽力于孔子学院的兴盛。他专心于增长两国友情互换,施展着民间交际桥梁的功用。黎民网即日有幸采访到了孟柱亿院长,并就他的人生玄学和为正在韩增加汉语教学等题目打开了互换。

  院长:当时隔绝中韩筑交还很遥远。那时咱们所解析的中国,是根基没有往返,“出格遥远”的国家。况且咱们之间另有一段悲剧的汗青。我上中学的岁月,留心到美国和中国改良了闭联。越发是尼克松总统访华事务,让我从头审视亚洲大势。固然年事很幼,但我对交际很感兴致。美中闭联的改良,我以为这是一件大事。同时我也认识到往后韩国也有大概改良同中国的闭联。我以为为了将来,该当研习汉语,解析中国,于是我抉择了研习汉语。

  当时,能听到汉语是一件很簇新的事变。我边际的诤友显露我是研习汉语的,都很讶异。那时研习汉语的条款不是很好,没有太多研习汉语的教材,不过我对将来充满生机。

  就像刚刚提到的,当时正在韩国能听到汉语都是一件很簇新的事变。我思要实习汉语就要找会说汉语的人。正在首尔能找到会说汉语的人是一件很禁止易的事变。固然有极少华侨创设的中国餐馆,不过去中国餐馆实习汉语老是有限的。况且自后我解析到并不是每一位华人都邑说汉语。当时我时时去明洞找极少会说汉语的人谈天。现正在回味一下,实在我当时依然很英勇的。互不了解的人,就去找他们谈天。不过不管正在哪里,华人都是好客的,我很唐突,依然受到了他们的接待。

  院长:我第一次去的岁月,良多中国诤友并不显露“韩国”这个国名,不过他们显露这个地方,当时是叫“南朝鲜”。现正在最大的变更便是,要是我去中国,先容我方是“南朝鲜”来的,良多人大概会感觉很簇新,很奇妙。

  院长:我固然仍旧从事汉语教学30年,但我依然一个学生,还必要研习汉语,解析中国。九龙心水论坛从学生的角度来看,研习汉语以及汉语教学的情况都产生了很大的变更。我研习汉语的岁月,并没有什么教材。不过现正在的教材良多,很容易能找到闭于中国文明、地舆、政事等各方面的教材。也很容易正在邻近找到研习汉语的地方。汉语教学正在韩国仍旧极度普及。

  汉语研习的语音闭,对咱们来说门槛太高。汉语另有声调。我早期做过语音方面的探索。由于我看法到,咱们研习汉语的岁月,同样一个音节,区别声调,若何分袂?这是一个很大的课题。况且起先说汉语的岁月有很大的心情阻塞。掌管好声调本事利市渡过语音闭。另有语法题目。有人看到“我笃爱你”云云的句式,也便是“主语+动词+宾语”的语序。他们就以为这是和英语相似,但详细来看和英语依然有很大的区别。除了语法,另有词汇题目。韩国人正在研习汉语时正在汉字词方面有必定的上风,不过也有咱们料思不到的贫窭。

  就像我刚刚先容的,固然研习汉语的情况有了较大的改良。不过还必要治理一个“非宗旨地语情况”的题目。正在不是汉语的情况中,启齿说汉语依然一件对比贫窭的事变。若何让学生启齿措辞呢?咱们参加了大批的精神研发了“劳动型教学形式”。让学生正在的确的情况中履行劳动。由于是正在汉语的情况中,他们正在履行劳动的历程中,就务必说汉语。学生正在的确的情况中,利市地抑造了张不启齿的心情阻塞。这之后他们感觉启齿措辞也不是什么大事了,群多都有了信仰。之后,他们对研习汉语就更有兴致了。

  咱们还举办了中国文明行为。同窗们通过这种行为不单解析了中国文明,还具备了直接接触中国人的感性看法,况且还可能说汉语,这就会酿成一个良性轮回。他们解析了中国文明,就会思研习汉语,解析中国,交中国诤友。云云的文明行为,不单为同窗们供应了填充学问的机缘,也是他们自我生长的一个历程。

  咱们还举办了孔子学院中国教授的韩语演讲逐鹿。韩语逐鹿同样不单仅是研习韩语的历程,也是解析韩国,深化韩国生涯的历程。总的来说是一种跨文明的应酬行为。

  其余,咱们昨年还举办了韩中大学生论坛,这是大学生文明互换中的高端行为。九龙心水论坛通过这种论坛,咱们可能让青年学生看法到韩中有什么区别,有没有文明误读地步。年青人互换对比纯净,很容易成为诤友。

  记者:您若何对待中韩筑交20多年来,两国正在文明互换方面博得的成绩?汉语教学正在个中施展了奈何的功用?

  院长:韩中筑交20多年来,咱们对两边的看法都有很大的变更。就像我刚刚先容的相似,我第一次去中国的岁月,良多中国诤友听到“韩国”都感觉很目生,不显露是哪个地方。现正在他们反而对“南朝鲜”对比目生,这是一个很大的变更。韩国人对中国的看法也有很大的变更。过去,黄大仙高手论坛605030兴业银行“钱大掌柜”打制普惠金融新样本!咱们纯净地以为中国事一个实行布置经济的社会。现正在群多都显露,中国事极度盛开的,很有生气,况且实行的是商场经济,和其余国度并没有太大的区别。九龙心水论坛现正在,中国人通过良多渠道出格解析韩国。对付韩国首位女总统朴槿惠,良多事变中国诤友比咱们还熟练。

  院长:据悉,中国新引导人很解析韩国,曾拜访过韩国,很解析韩国的经济境况。同时,朴槿惠总统也出格解析中国。我思这是一个很好的机缘,两国的引导人都体贴对方,并对对方有着深化地探索息争析,这对煽动两国的互换会有很大的帮帮。正在云云的布景下,研习汉语的人会更有动力。

  以前的汉语教学仍旧为韩中两国的互换做出了很大的功勋。咱们必要尤其悉力治理极少题目。韩中两国从文明的角度看,“大同幼异”,有很大的雷同性。不过韩国人和中国人之间也有区别,这便是“幼异”。但纵然是“幼异”也是不行忽视的客观存正在的区别,必要咱们当真对付。正在咱们研习汉语的历程中,要用对付“幼异”的立场,当真研习。由此,我自负两国的互换也将迈向一个更高的主意。



上一篇:kk1861红姐图库彩图中邦两会为中韩经济协作供给机缘——访韩海外


下一篇:没有了